Le niveau de l’eau est élevé. Il baissera avec la correction des eaux du Jura (1879) et le creusement/canalisation du Canal oriental (années 1890). A l’intérieur de la ville, les fossés du Château n’ont probablement jamais été inondés.

La maison de gauche, ou « maison des colonnes », n’a pas encore perdu son grand avant-toit et les six piliers de bois qui le supportent. Le tout sera démoli en 1826 pour dégager le passage. La toiture au premier plan à droite est celle de l’ancienne fromagerie. Celle de gauche abrite les échoppes qui, en 1766, ont remplacé les boucheries édifiées dans le prolongement du pont de la Plaine. La rue n’est pas pavée et les roues des véhicules creusent de profonds sillons dans la chaussée de terre battue. Les barrières situées le long des façades servent à attacher les chevaux.

Tout à droite, le bâtiment situé à l’angle de la rue du Valentin abrite le « Logis du Vaisseau », qui deviendra plus tard l’« Hôtel du Faucon », puis l’« Hôtel suisse ». Cet établissement est l’une des plus vieilles auberges de la ville. C’est là que les nobles et principaux bourgeois d’Yverdon avaient coutume de se réunir pour conclure des marchés, s’entretenir des nouvelles du jour, recevoir des hôtes de passage ou se livrer au plaisir de la table et savourer les meilleurs crus du Pays de Vaud, du Valais ou de Bourgogne. Plus loin, le vaste hôtel particulier propriété d’Auguste Roguin.

On constate, à l’état de la chaussée, que les véhicules empruntent principalement le côté nord de la rue, ce que confirme la présence de boute-roues. Au milieu, derrière le bouquet d’arbres, on distingue le clocher de la tour de la Plaine, édifiée en 1709 comme « embellissement et commodités ». A gauche, un dessinateur attire les curieux: Bétrix très certainement.

Les voitures en stationnement occultent de nos jours le très bel espace que définit la rue de la Plaine : on relève parfaitement sa forme originale d’entonnoir. C’est que, pour assurer la défense de la ville fortifiée, il était nécessaire de ménager un large dégagement autour du château. Ainsi, lorsqu’en 1535-1536 celui-ci est mis en état de défense contre les Bernois, on démolit les édifices trop proches qui empêchent de contrôler la rue, à savoir les boucheries dans le prolongement du pont de la Plaine et la chapelle Saint-Nicolas, sur le port de la Plaine qui donnait dans le canal oriental, vis-à-vis de la façade est du château. Les boucheries seront reconstruites en bois, puis en maçonnerie en 1766 afin d’y recevoir des boutiques de marché, et elles disparaîtront définitivement en 1855.
La tour de la Plaine, tout comme l’horloge, est d’origine neuchâteloise, puisqu’elle a été édifiée en 1709 sur des plans de l’architecte Joseph Humbert-Droz. Outre les habituels motifs d’hygiène fréquemment évoqués, la tour a été abattue à la fin du siècle dernier parce qu’on souhaitait mettre en évidence la perspective sur la ville, et surtout sur la façade du château, dont on redécouvre alors toute l’imposante dimension architecturale et historique.

La tour de la Plaine fut édifiée en 1709 par Joseph Humbert-Droz, architecte de Neuchâtel. L’horloge est l’oeuvre des frères Ducommun de Valangin, la cloche celle du maître fondeur Gédéon Guillebert de Neuchâtel. En 1767, une fontaine est installée à côté de la tour, en remplacement du vieux puits. Les ménagères viennent y faire leur lessive, comme on le devine sur la photo de gauche. Sur celle de droite, on voit que les aiguilles ont disparu: le mécanisme a été transféré au Château pour y être réutilisé, de même que la cloche. La tour est sur le point d’être démolie, nous sommes en 1891.